“下女(The Housemaid / Hanyo)”第一次重拍/remake,之后完成第二次重拍:"火女 ’82"。 本片拷贝韩国本土已遗失,2006年法国电影资料馆“金绮泳回顾展”上由KOFIC及 “06年金绮泳纪录片”导演 共同努力下在法国找回。
就真的有点恐怖…
导演翻拍自己的《下女》,不止在于黑白变彩色,几乎是完全重新编排,前半部分许多情节和原作刚好相反,构成某种程度的对称。完全熟稔类型片的拍法,从结构上建制布局,先定结果,再逐步揭露真相。(结构和73年的《刺马》、79的《复仇在我》相似) 减少原作配角的戏份,更加集中于二女一男的三角关系,矛盾更加激化,两个女人斗智斗狠的戏份加重。 在色彩上运用更是令人惊叹,新黑色电影风格的暗调单色打光。情色和暴力场面,都会用到各种意象图画拼贴代替,还有隔着彩色磨砂玻璃和窗帘布帘来拍摄,不直接露出又表现的更加震撼有力。 原始胶片佚失,4K修复也有着录像带式颜色斑驳,但电影的光辉如此灿烂。
————— 1971·韩国 【5月【➊】】【2021 ▲ 325】【≈ 100分钟】【原版 ★ 中文字幕】【⭐】◀▶【⭐⭐⭐】
女人果断惹不得。。。
BIFF 标记了这么久终于在釜山电影节看到了!下女的翻拍版,情节点几乎一样,女主角没之前好看,而且新的设定多了好多苦情戏码,剧作扎实了反而不太喜欢。除了招牌的镜头平移和垂直调度,这次多了色彩的发挥空间。为什么叫火女呢?我一直以为2010版的自焚结尾是这里来的,没想到不是……
郑重声明:68影视所有资源均采集于互联网,如有涉及到您的权益,请及时联系我们.
如果喜欢68影视请分享给身边的朋友,站内广告是本站能持续为大家服务的立命之本还望顺手支持一下^_^
Copyright © 2026 · 68影视 sdsjhd.cn